Pidato Carney: Eksportir Inggris Ke UE Menunjukkan Gambaran Beragam Tentang Kesiapan Tanpa Kesepakatan

Gubernur Bank of England (BoE) Mark Carney sekarang menanggapi pertanyaan dari pers setelah menyampaikan pidatonya yang dipersiapkan pada konferensi pers setelah rilis Laporan Stabilitas Keuangan (FSR) bank sentral. Di bawah ini adalah beberapa kutipan kunci sebagaimana dilaporkan oleh Reuters.

英国央行（BoE）行长马克·卡尼在发布央行金融稳定报告（FSR）后的新闻发布会上发表演讲后，正在回应记者提问。以下是路透社报道的一些重要报价。

“Tidak bisa sepenuhnya melindungi diri kita dari limpahan finansial dari Eropa jika Brexit tanpa kesepakatan.”

“如果英国脱欧未达成协议，就无法完全保护自己免受欧洲的财务溢出效应。”

“Eksportir Inggris ke UE menunjukkan gambaran beragam tentang kesiapan tanpa kesepakatan, tidak sepenuhnya di sana.”

“出口到欧盟的英国出口商在没有达成协议的情况下表现出各种准备情况，而不是完全存在。”

“Tanpa kesepakatan, Brexit akan menjadi penyesuaian ekonomi utama, hampir seketika.”

“如果没有达成协议，脱欧将成为一项重大的经济调整，几乎瞬间。”

Komentar Carney tampaknya tidak mempengaruhi penilaian pasar Pound Inggris dan pasangan GBP/USD naik 0,3% pada hari ini di 1,2540.

卡尼的言论似乎并没有影响英镑市场的估值，英镑兑美元汇率当天上涨0.3％至1.2540。