简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
概要:自分には合わないとあきらめる前に試してみては?
リモートワークは今後、まだまだ広まりそうだ。
远程工作可能从现在开始传播。
GaudiLab/Shutterstock.com
GaudiLab / Shutterstock.com
2017年のある世論調査によると、アメリカでは40%以上が少なくとも1年のうちの一部をリモートワークしていることが分かった。
根据2017年的民意调查显示,美国超过40%的人至少是事实证明,一部分是远程工作的。
自宅でフリーランスとして働いている人もいれば、出張であちこち飛び回りながら働いている人もいるだろう。いずれにせよ、別のある調査によると、2027年までにアメリカではリモートワークをする人が労働力の半分以上を占めることになる見込みだ。
有些人在家做自由职业者,而其他人可能在出差时飞来飞去。无论如何,根据另一项调查,估计到2027年,偏远工人将占美国劳动力的一半以上。
ドレスコードがなく、日中にワークアウトを入れたり、通勤に費用がかからないなど、リモートワークにはさまざまなメリットがあるが、それだけではない。
远程工作有很多好处,例如没有着装要求,在白天进行锻炼,而且不必上下班,但它不是唯一的。
実際には規律が必要だし、孤独も伴う。
实际上,纪律是必要的,也涉及孤独。
Business Insiderでは、リモートワークを実践している複数の専門家に、彼らがどのような工夫をしながら働いているのか尋ねた。
Business Insider要求几位从事远程工作的专家如何工作。
リモートワークが上手くいくコツをチェックしよう。
查看远程工作的工作原理。
一覧表示
列表
スライドショー
幻灯片
1. 仕事専用のスペースを作る
1工作,以创建一个专用空间
{16}
Chip Somodevilla / Stringer / Getty Images
{16}
2. お気に入りのコーヒーショップに行くなど、社会的な交流を伴う休憩を挟む
2.休息一下社交互动,例如去你最喜欢的咖啡馆
Andrew Burton/Getty Images
安德鲁Burton / Getty Images
3. デスクで昼食や夕食を取らない —— 外の空気を吸うことも大切
3.不要在桌子上吃午餐或晚餐 - 外面同样重要的是吸入空气
Flickr/Sarah Marriage
Flickr / Sarah Marriage
4. 毎日同じ時間に起きるなど、1日のスケジュールを決めておく
Creative Nina/Shutterstock
Creative Nina / Shutterstock
5. リラックスしたり、休憩を取ったり、気分転換の時間を作る
5.放松,休息一下,情绪使时间的转换
Andrew Burton/Getty Images
Andrew Burton / Getty Images
6. 時差のある場所に行く場合は、クライアントに予め対応可能な時間を伝えておく
6.前往有时差的地方时,请提前告知客户可用时间。
Joscha Malburg/EyeEm/Getty
Joscha Malburg / EyeEm / Getty
7. 急な呼び出しにも応えられるよう、きちんと着替えておく
7.确保正确换衣服以接听突然的电话
Getty Images
盖蒂图片
8. 少なくとも週に1度は、いつもと違う場所で仕事をする
8.每周至少在不同的地方工作一次
GaudiLab/Shutterstock.com
GaudiLab / Shutterstock.com
9. ワークアウトを日々のルーティンに組み込む
9.将锻炼纳入日常生活中
{32}
Guido De Bortoli/Getty Images
{32}
10. 職場で同僚と雑談をするように、1時間くらい働いたら家事をして気分転換
10.工作约一小时与同事聊天这是和家务娱乐
Flickr / frozenpeas42
Flickr / frozenpeas 42
11. 誰かに電話をかけて、しゃべる
11.打电话给某人以上,谈话
Francis Kokoroko/Reuters
Francis Kokoroko / Reuters
12. 瞑想など、頭をすっきりさせ、集中力を高める自分なりの朝の習慣を持つ
12.冥想等等,有你自己的早晨习惯,让你的头脑更清晰,并提高你的注意力
Strelka Institute/Flickr
史翠卡研究所/ Flickr的
13. アラームを使って、10~15分に1度は立つようにする
13.使用闹钟每10到15分钟站立一次
関連記事
相关文章
定員5倍の応募が殺到した「五島列島リモートワーク実証実験」私たちは働き方にどんな課題を感じているのか
被淹的应用程序数量的五倍Archipelago远程工作示范实验“我们对如何工作有什么看法?”
[原文:Working from home is harder than it looks — here are 13 ways to keep yourself sane if you work remotely]
[来源:在家工作比看起来更难 - 这里有13种方法可以保留如果你远程工作,你自己也会保持理智]
(翻訳、編集:山口佳美)
(翻译和编辑:Hiromi Yamaguchi)
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。