Mozilo, who helped create and popularize the subprime mortgage, led Countrywide before its sale to Bank of America for $40 billion.