ANALYSE-FLASH: Deutsche Bank hebt Voestalpine auf Buy - Ziel 31 Euro

FRANKFURT (dpa-AFX Broker) - Deutsche Bank (ETR:DBKGn) Research hat Voestalpine (VIE:VOES) von Hold auf Buy hochgestuft, obwohl das Kursziel auf 31 Euro belassen wurde.

Die Schwankungen im Stahlsektor dürften andauern, schrieb Analyst Bastian Synagowitz in einem am Mittwoch vorliegenden Branchen-Ausblick auf 2023.

Eine Rezession scheine auf dem derzeitigen Niveau vollständig eingepreist, ein erneuter Kursrückschlag könne aber nicht ausgeschlossen werden.

Anleger sollten daher selektiv vorgehen. Neben Acerinox und ArcelorMittal (AS:MT) gebe es mit Voestalpine nun einen weiteren Top Pick. Die Österreicher seien ein Qualitätsunternehmen mit defensiver geprägten Endmärkten./tih/la

法兰克福 (dpa-afx broker) - 德意志银行 (etr:dbkgn) research 已将 voestalpine (vie:voes) 从持有上调至买入，但目标价仍为 31 欧元。分析师 bastian synagowitz 在周三发布的 2023 年行业展望中写道，钢铁行业的波动可能会继续。经济衰退似乎已完全反映在当前水平，但不能排除价格再次下跌的可能性。因此，投资者应有选择地进行。除了 acerinox 和 arcelormittal (as:mt)，voestalpine 现在是另一个首选。奥地利人是一家拥有更多防御性终端市场的优质公司。/tih/la