The husband and wife were visiting San Francisco. They were crossing the street when a Tesla Model 3 ran a red light and plowed into them, police said.