Current dividend payouts from top energy companies aren't sustainable if oil stays below $40 or $50 a barrel, a top analyst at IHS Markit told BI.